1. n перевозка грузов

what will be the charges for freight and delivery? — сколько будет стоить перевозка и доставка?

freight handling — переработка груза

freight terminal — грузовой терминал

freight vehicle — грузовой автомобиль

freight container — грузовой контейнер

frustrated freight — возвращенный груз

2. n фрахт, стоимость перевозки

freight charge — фрахт

dead freight — мертвый фрахт

gross freight — брутто фрахт

back freight — обратный фрахт

freight home — обратный фрахт

3. n фрахт, груз

dry freight — сухой груз

sea freight — груз по морю

bulk freight — груз навалом

advance freight — аванс фрахта

excess freight — излишек груза

4. n бремя, груз

unclaimed freight — невостребованный груз

freight forwarding — экспедирование грузов

freight release — разрешение на выдачу груза

transportation of freight — перевозка грузов

air freight lift — воздушные перевозки грузов

5. n товарный вагон

freight train — товарный состав

freight car fleet — товарный парк

freight locomotive — товарный локомотив

freight car — товарный вагон, багажный вагон

freight cars balance — баланс парка грузовых вагонов

6. a грузовой, товарный

freight carrier — грузовое судно

freight station — грузовая станция

freight steamer — грузовой пароход

freight service — грузовое движение

freight aeroplane — грузовой самолет

freight plane — грузовое воздушное судно

7. a фрахтовый

freight ton — фрахтовая тонна

freight market — фрахтовый рынок

freight police — фрахтовый полис

freight policy — фрахтовый полис

rate of freight — фрахтовая ставка

freight indices — фрахтовые индексы

8. v грузить

to freight a car — грузить в вагоны

9. v фрахтовать

to freight a ship — фрахтовать судно

take to freight — фрахтовать

to take to freight — фрахтовать

took to freight — фрахтовал; зафрахтованный

Синонимический ряд:
1. expressage (noun) expressage; freightage; transportation
2. goods (noun) goods; merchandise
3. load (noun) burden; cargo; haul; impost; lading; load; payload; shipment
4. carry (verb) carry; haul; ship; transport
5. charge (verb) burden; charge; fill; heap; lade; load; pack; pile
6. tax (verb) encumber; saddle; tax; weigh down; weight

English-Russian base dictionary . 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу


Смотреть что такое "freight" в других словарях:

  • Freight — (fr[=a]t), a. Employed in the transportation of freight; having to do with freight; as, a freight car. [1913 Webster] {Freight agent}, a person employed by a transportation company to receive, forward, or deliver goods. {Freight car}. See under… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • freight — I noun article of commerce, cargo, carload, consignment, freightage, goods, lading, load, merchandise, onus, packages, pay load, shipment II index cargo, load, merchandise, send …   Law dictionary

  • Freight — (fr[=a]t), n. [F. fret, OHG. fr[=e]ht merit, reward. See {Fraught}, n.] 1. That with which anything is fraught or laden for transportation; lading; cargo, especially of a ship, or a car on a railroad, etc.; as, a freight of cotton; a full freight …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Freight — Freight, v. t. [imp. & p. p. {Freighted}; p. pr. & vb. n. {Freighting}.] [Cf. F. freter.] To load with goods, as a ship, or vehicle of any kind, for transporting them from one place to another; to furnish with freight; as, to freight a ship; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • freight — [frāt] n. [ME freit, fraught < MDu vracht: see FRAUGHT] 1. a method or service for transporting goods, esp. bulky goods, by water, land, or air: freight is usually cheaper but slower than express 2. the cost for such transportation 3. the… …   English World dictionary

  • freight|er — «FRAY tuhr», noun. 1. any ship or aircraft that carries mainly freight: »He arrived…to investigate the take off crash of a Bristol freighter in which the crew of three had died (Maclean s). 2. a person who loads a ship. 3. a person whose… …   Useful english dictionary

  • freight — (izg. frȅjt) m DEFINICIJA pristojba koja se plaća za vožnju, za prijevoz; vozarina SINTAGMA freight collect (izg. freight kolȅkt) ekon. izraz koji upozorava da vozarina nije plaćena unaprijed ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • freight — ► NOUN 1) transport of goods in bulk by truck, train, ship, or aircraft. 2) goods transported by freight. ► VERB 1) transport by freight. 2) (be freighted with) be laden or burdened with. ORIGIN Dutch and Low German vrecht …   English terms dictionary

  • freight — early 13c., fraght, from M.Du. or M.L.G. vracht, vrecht, meaning originally cost of transport and probably from a lost Old Frisian word, from P.Gmc. *fra aihtiz absolute possession, property (Cf. O.H.G. freht earnings ), from *fra , intensive… …   Etymology dictionary

  • freight — n cargo, *load, burden, lading …   New Dictionary of Synonyms

  • freight — [n] goods being shipped bales, ballast, bulk, burden, carriage, consignment, contents, conveyance, encumbrance, fardel, haul, lading, load, merchandise, pack, packages, payload, shipment, shipping, tonnage, transportation, wares, weight; concept… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»